Long Dan Xie Gan Pian, et votre foie vous remercie !

Long Dan Xie Gan Pian est une formule classique de la pharmacopée chinoise, principalement utilisée pour traiter des déséquilibres liés à l'accumulation de chaleur dans le foie et la vésicule biliaire, avec des effets tels que l'irritabilité, encombrements sur les côtés, les yeux rouges et des problèmes urinaires (comme des urines sombres et douloureuses).
C'est une préparation qui aide à "dégager" la chaleur excessive, notamment celle liée à une stagnation de Qi du foie et une montée de chaleur dans le foie.
Pour savoir si vous êtes concernés, voici quelques indications :
La chaleur dans le foie se traduit souvent par les yeux rouges et enflammés, une sensation de pression dans le crâne, une certaine irritabilité, et de l'agressivité.
Les problèmes urinaires provoquent des urines foncées et parfois difficiles,
Un déséquilibre du foie (associés à une mauvaise circulation du Qi ou à l'humidité-chaleur), nous vous en dirons plus un peu plus bas.

De quoi est composé Long Dan Xie Gan Pian traditionnel ?

Long Dan Cao (Gentiana scabra) :
l'ingrédient principal, il est souvent appelé "l'herbe du foie". Il est connu pour ses propriétés de drainage de la chaleur du foie et de la vésicule biliaire.
Huang Qin (Scutellaria baicalensis) :
aide à éliminer la chaleur et à assécher l'humidité.
Zhi Zi (Gardenia jasminoides) :
également un puissant purificateur de chaleur et de feu, surtout pour les problèmes urinaires.
Chai Hu (Bupleurum chinense) :
souvent utilisé pour réguler le Qi, ce qui est essentiel en cas de stagnation du foie.
Mu Tong (Akebia caulis) :
utilisé pour faciliter l'élimination de l'humidité et de la chaleur, en particulier pour les troubles urinaires.
Che Qian Zi (Plantago seeds) :
aide à dissiper l'humidité et à traiter les problèmes urinaires.
Ze Xie (Alisma orientalis) :
favorise l'élimination de l'humidité et de la chaleur.
Sheng Di Huang (Rehmannia glutinosa) :
tonifie le Yin du corps tout en réduisant la chaleur, ce qui équilibre la formule.

Pourquoi la formule Long Dan Xie Gan Pian des Laboratoires Bimont est elle différente de la formule habituellement proposée ?

Chez Laboratoires Bimont, nous proposons des formules adaptées à la législation européenne et française. Nous avons étudié les compositions des différentes patentes de la pharmacopée chinoise et avons les avons adapté pour obtenir les autorisations de mise sur le marché (AMM), condition sine qua non pour que vous puissiez vous procurer ces produits.

Voici les plantes présentes dans Long Dan Xie Gan Pian des Laboratoires Bimont, et comparables à la formule traditionnelle

Plantain d'eau rhizome (Rhizoma Alismatis orientalis) :
Cet ingrédient est présent dans les deux formulations sous forme de Ze Xie (Alisma orientalis). Les deux servent à éliminer l'humidité et à purifier la chaleur.
Scutellaire racine (Radix Scutellariae) :
Cela correspond au Huang Qin (Scutellaria baicalensis) dans le Long Dan Xie Gan Pian. La scutellaire est utilisée pour purifier la chaleur et traiter l'humidité, en particulier dans les troubles urinaires et/ou digestifs liés à la chaleur.
Radix Rehmannia glutinosa (Digitale de Chine racine) :
Cela fait référence au Sheng Di Huang dans le Long Dan Xie Gan Pian. La Rehmannia glutinosa tonifie le Yin et réduit la chaleur interne, apportant un effet rafraîchissant et hydratant.
Gentiane lutea (Radix Gentianae) :
Cela correspond au Long Dan Cao (Gentiana scabra) dans le Long Dan Xie Gan Pian, qui est un purificateur de chaleur et de feu du foie et de la vésicule biliaire.
Buplèvre chinois racine (Radix Bupleuri) :
Cela correspond à Chai Hu (Bupleurum chinense) dans la formule classique. Le Bupleurum est utilisé pour réguler le Qi du foie et résoudre la stagnation.
Jasmin du cap fruit (Fructus Gardeniae) :
Cela fait référence au Zhi Zi (Gardenia jasminoides) dans le Long Dan Xie Gan Pian, qui est également utilisé pour éliminer la chaleur, notamment dans les voies urinaires.

Quelles sont les différences notables ?

Angélique chinoise racine (Radix Angelica sinensis) :
Elle ne fait pas partie de la formule Long Dan Xie Gan Pian mais elle est utilisée dans des formules visant à tonifier et nourrir le sang.
Armoise en arbre plante (Herba Artemisiae Capillaris) :
Cette plante est spécifique pour traiter la chaleur et l'humidité dans le foie et la vésicule biliaire, mais elle n'est pas un ingrédient du Long Dan Xie Gan Pian classique. Sa présence aide cependant à compléter l'action purificatrice et drainante de la formule classique.
Réglisse de l'oural racine (Radix Glycyrrhizae) :
La réglisse est ajoutée dans des formules pour modérer les effets des autres plantes, et ainsi équilibrer l'action de purification. Elle est utilisée pour tonifier le Qi et harmoniser les formules.

Nous espérons que ce petit dossier phyto vous aura intéressé. N'hésitez pas à nous donner votre avis !

祝你有一个美好的一年

(prononcez Zhù nǐ yǒu yīgè měihǎo de yī nián) : bonne année !

Tant que nous sommes avec vous, nous vous souhaitons un bon nouvel an chinois !
Cette année, c'est le serpent de bois qui est à l'honneur. Il succède au dragon de bois l'an dernier, et au lièvre d'eau en 2023.
2025 «est aussi présentée comme l'année du serpent vert, car, selon la théorie chinoise des cinq éléments, le bois est associé à cette couleur», précise le «South China Morning Post»
Le nouvel an chinois dure 15 jours. Il commence le jour de la nouvelle lune qui tombe le premier jour du premier mois du calendrier luni-solaire chinois. Les festivités durent jusqu'au 15e jour du mois, jour de la pleine lune. Soit cette année, du mercredi 29 janvier 2025 au mercredi 12 février 2025.